±è ¼Ò Á¤ °³ÀÎÀü
¿©ÀÎÀÇ ÃÊ»ó (Portrait of a Woman)
2021. 3. 24 - 4. 11
±è¼ÒÁ¤ÀÇ Àι°È´Â µ¿ÀÛÀÌ ÀÖÀ¸³ª Å©Áö ¾Ê°í ÀλóÂøÀÇ°¡ ÀÖÁö¸¸ Ç¥Á¤À» ¾Ë ¼ö ¾ø¾î ¹¦ÇÏ´Ù. ±×¸²¸¶´Ù µîÀåÇÏ´Â ¿©ÀÎÀº °¢±â ´Ù¸£Áö¸¸ ¼³¸íµÇÁö ¾Ê´Â ¾îµò°¡ ´àÀº ºÐÀ§±â¸¦ Áö´Ï¸ç £Àº »ö°¨À¸·Î ¹è¾î ³ª¿À´Â ÈçÀû °°±âµµ ÇÏ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ¾Æ¸§´ä´Ù Çϱ⿣ ÁøÁöÇÏ°í ÀÛ°¡ÀÇ ÀüÀ۵鿡 ºñÇØ ¹à¾ÆÁ³Áö¸¸ ±×¸²¿£ ¾îµÎ¿î ¼º°ÝÀÌ ¿©ÀüÇÏ´Ù. µÎ ¼ÕÀ» Æ÷°³¾î ¾É¾Æ Àְųª ÀÚ¿¬½º·¹ ¼ÀÖ´Â µ¿ÀÛÀ¸·Î ÇüÅ´ Æò¹üÇÏÁö¸¸ ½ÅºñÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â °Ç Ç¥ÇöÁÖÀÇ·Î Ä¡¿ìÄ¡Áö ¾ÊÀ¸¸é¼ ¼º½ÇÇÏ°Ô ¿Ã¶ó¿Â ÇüÅ ´öºÐÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ °íÀüÀÇ ¾ç½Ä ¾È¿¡ ½ÅºÐÀÇ »ó¡ÀÌ ÀÖ´Â ÃÊ»óȵµ ¶°¿Ã·Á º¼ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±×°Í°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù. Àß ¿Ã¶ó¿Â ÇüÅ·μ »ó¡º¸´Ù´Â ÀÏ»óÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ¸öÁþÀÌ °úÇÏÁö ¾ÊÀº Æò¹üÇÏ´Ù´Â °Í¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í Àå¸éÀ» ¹Ù¶óºÁ¾ß ÇÑ´Ù.
ÇÑ Àι°·Î µîÀåÇÏ´Â ¿©ÀÎÀº ¸ð¼º¾ÖÀÇ °Á¶¶ó±âº¸´Ù ±×¸²ÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§ ¸Å·ÂÀÌ ¾îÇʵǴ ¸ð½ÀÀ¸·Î ½ÇÀçÇÏÁö¸¸ Ç㱸 °°Àº ´À³¦ÀÌ´Ù. ¸ðµ¨À» ¼·¿ÜÇÏ°í °üÂûÇÏ¸é¼ Ã£¾Æ¿À´Â ÀÛ°¡ÀÇ °¨¼ºÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÑ Ã¢ÀÛÀÇ °á°ú¹°ÀÌ´Ù. Æò¸éÀÌ °¡Áö´Â Ư¼ºÀ¸·Î ÇÑÁ¤µÈ °ø°£ ¾È¿¡ Ç¥ÇöµÇ´Â Á¶Çü ÇüÅÂ, »ö°¨À» ¿¬±¸ÇØ ¿Ô´Ù. ¸ÅüÀÇ ¼º°Ý»ó À¯È´Â ¿À·£ ½Ã°£ ¸»¸®°í Ä¥ÇÔÀ» ¹Ýº¹ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »ç¹°À» °üÂûÇÏ°í ´àÀº²ÃÀ» ¸¸µé¾î³»°Å³ª º»Áú·Î Á¢±ÙÇϸé Ç¥Çö¿¡ ¹«¼öÇÑ Á¤´äÀÌ »ý±ä´Ù. ȸÈÀÇ Á¶°Ç º¸ÀÌ´Â °Í°ú º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °Í¿¡ °æ°è¸¦ ¿À°¡´Â ¾ç»óÀ¸·Î Àá½Ã È¥µ·ÀÌ ¿ÀÁö¸¸ Áö°¢Àº ¹«¼öÇÑ ±â¾ïµé·Î ±×¸²À» ±×¸®´Â À̵µ °¨»óÀÚµµ ¹«¾ùÀÌµç ´À³¢¸é µÈ´Ù. Ç¥Á¤À» °¨Ãß°í ´Ù µå·¯³»Áö ¾Ê´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î °íµ¶ÇÏ°í Àº¹ÐÇÏ´Ù. ¸¶Ä¡ Çö´ëÀÎÀÇ ÃÊ»ó°úµµ °°´Ù. ±×·¸±â¿¡ ¿©±â¼ Àΰ£ Áß½ÉÀû »ç°í¸¦ ã±â¶õ ½±Áö ¾Ê´Ù. »ç¶÷¸¸Å ¼ö¸¹Àº À̾߱⸦ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀ¸·Î ÇÏ´Â Çü»óÀÌ ¶Ç ¾îµð ÀÖÀ»±î. ÀÛ°¡´Â ±× ³»¸éÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÑ ¿ÜÇüÀ» ã¾Æ°¡´Â °úÁ¤À¸·Î À¯È¸¦ ¼±ÅÃÇÑ µíÇÏ´Ù. Æò¸éÀÇ °ø°£ ¾È¿¡¼ ºÎ¿©µÇ´Â ÇüÅÂµé »çÀÌ °£¿¡ ±ÕÇü°¨°ú °Å¸®°¨ ±×¸®°í »ö»óÀÌ Àü´ÞµÇ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ÀÚ¼¼¸¦ ÀâÀ» ¶§¸¶´Ù Á¶±Ý¾¿ ´Þ¶óÁö´Â °ø°£ÀÇ ±íÀÌ·Î À̵û±Ý °°ÀÌ ¾î¿ï¸®´Â ÀÇÀÚ¿Í Å×À̺íÀº À̸¦ µÞ¹ÞħÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. È°¡ÀÇ ¸¶À½ ¾È¿¡¼ °íÁý½º·´°Ô °üÂûÀ» ½ÃµµÇÏ°í ±×¸°´Ù.
ÃÊ»óÀº ´Ã ÇÑ°á°°Áö¸¸ °°À» ¼ö ¾ø´Â °¨Á¤. »ç¼ÒÇϰųª ¹«°Ì°Å³ª ½Å³äÀÌ ¿å¸ÁÀ¸·Î ã¾Æ¿Ã ¶§ ÇØ°áµÇÁö¸¸ ¶Ç´Ù½Ã ã¾Æ¿À´Â ±× ¹«¾ùÀº »îÀÌ Àֱ⿡ ¿µ¿øÇÏ´Ù. ¸Þ¸¦·ÎÆþƼ°¡ ¸»ÇÑ ¸öÀÇ ÈµÎ·Î ÁïÈïÀûÀÌ°í ÀνÄÇÏ´Â ÀÛ¿ëÀÌ´Ù. Äè¶ôÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â °æÇâÀ¸·Î »îÀ» ¿øÃÊÀû ´ë»óÀ¸·Î º»´Ù¸é ÇÁ·ÎÀÌÆ®ÀÇ Å¸³ªÅ佺·Î ÀáÀçÀûÀÌ´Ù. °ÅâÇÏ°Ô ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ŵµ·Î ¿Ï¼ºÇÑ´Ù´Â Àǹ̴ ´©±¸µµ ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù.
"¹®µæ... ºû°ú °ø°£ ¼Ó Àι°À» ÅëÇؼ
º»·¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ´Â Àι°ÀÇ È¸ÈÀû À̹ÌÁö°¡ ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù.
³»°¡ È°¡·Î¼ ¸ðµ¨¿¡°Ô ¿ä±¸ÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀº ±×Àú....Be Yourself.
¹«¾ùÀ¸·ÎºÎÅÍ °¿äµÇ´Â À̹ÌÁö°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÂÀüÈ÷ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ´Â ¼ø°£...
ºû°ú °ø°£Àº ¹Ù·Î ±× ¼ø°£À» °Á¶ÇÏ°í ±× ³»¸éÀÇ »óÅ¿¡ ÁýÁßÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
¾î¶² ÀÌ´Â È°¡¸¦ ¹è·ÁÇؼ Æ÷Áî¿¡ ½Å°æÀ» ¾²°í
¾î¶² ÀÌ´Â ¼¼»óÀ» ÇâÇØ ½Ã¼±À» ´øÁö°í..
¾î¶² ÀÌ´Â ±×Àú Àڽſ¡°Ô ÁýÁßÇÑ´Ù.
Àι°ÀÇ ¼º°Ý°ú °³¼º¿¡ µû¶ó ´Ù¸£°Ô º¸ÀÌ´Â ¿©·¯ ¼ø°£µéÀ» Àâ¾Æ³»´Â °ÍÀÌ ³ªÀÇ ¿ªÇÒÀÌ´Ù.
¹º°¡¸¦ »ó»óÇÏ¸ç ²Þ²Ù´Â µíÇÑ ¸ð½À... ¸ÃÀº ¹è¿ªÀ» ¿¬±âÇÏ´Â ¹è¿ìÀÇ ¸ð½À,.. È¥ÀÚ ÀÖÀ» ¶§ ¸Û ¶§¸®´Â ¸ð½À µîµî ¸»·Î ´Ù Ç¥ÇöÇϱ⠾î·Á¿î ¿©·¯ °¡Áö Àΰ£ÀÇ Ç¥Á¤°ú ±×µéÀÇ ³»¸éÀ» ±×¸² ¼Ó¿¡ ´ã´Â °Í...±×°ÍÀÌ ³ªÀÇ Áñ°Å¿òÀÌ´Ù. ŸÀÎ(¼Ò¿ìÁÖ)°ú ³ª....µÎ Á¸Àç »çÀÌÀÇ ±×·±Àú·± ´ëÈÀÇ °á°ú°¡ ±×¸²ÀÌ µÇ°í....±×·± ½Ã°£µéÀÌ ¸ð¿© ¶Ç ´Ù¸¥ ³»°¡ µÈ´Ù." - ÀÛ°¡³ëÆ® 2021.02. 01
±è ¼ÒÁ¤ So-Jeong Kim
www.sojeongkim.org
¼¿ï¿©ÀÚ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ ¼¾çÈ°ú Á¹¾÷
±¹¹Î´ëÇб³ ±³À°´ëÇпø ¹Ì¼ú±³À°¼®»ç Á¹¾÷
¹Ì±¹ ¹ö¸óÆ® ½ºÆ©µð¿À¼¾ÅÍ(V.S.C) ÀÔÁÖÀÛ°¡ ÇÁ·Î±×·¥ Âü°¡(2009)
°³ÀÎÀü
Á¦ 1ȸ °³ÀÎÀü (Àλ簶·¯¸®, 2011)
Á¦ 2ȸ °³ÀÎÀü (ÇýȾÆÆ®¼¾ÅÍ, 2015)
Á¦ 3ȸ °³ÀÎÀü (°¶·¯¸® ¹Ì¼ú¼¼°è, 2017)
Á¦ 4ȸ °³ÀÎÀü (ÃÊ´ëÀü, °¶·¯¸® µµ¿Ã, 2021)
´ÜüÀü
1992 Àü±¹ ½ÅÁøÀÛ°¡ î÷
1992 »õ·Î¿ò, ÀÇ½Ä Ç¥Çö î÷
1993-2020 Çѱ¹ÀÇ »ç°è î÷ (¼¿ï°¶·¯¸®/Á¶¼±ÀϺ¸ ¹Ì¼ú°ü/Á¶Çü°¶·¯¸®)
1997-2002 Á¦ 31ȸ, 36ȸ ¹Ì¼úÇùȸ î÷ (¿¹¼úÀÇ Àü´ç)
1999-2020 °ºÏ¹Ì¼úÇùȸ î÷ (»ï°¢»ê ¹®È¿¹¼ú ȸ°ü)
2009-2020 Çѱ¹Àι°ÀÛ°¡È¸ î÷
(ÅäÆ÷ÇϿ콺 °¶·¯¸®, °æÇâ°¶·¯¸®, Àλ簡³ª¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, °¶·¯¸® ¹Ì¼ú¼¼°è, Àλç¾ÆÆ®ÇÁ¶óÀÚ)
2009 ´ëÇѹα¹ û³âÀÛ°¡ ÃÊ´ëÀü-µðÁö·Î±×½Ã´ëÀÇ ¿À°¨Ã£±â(ÇÑÀü ÇÁ¶óÀÚ °¶·¯¸®)
2009 Art 2009 Woman's Vision (¼¼Á¾¹®Èȸ°ü)
2010 ´ëÇѹα¹ ¹Ì¼úÃàÀü / 2010 Korea Art Festival (ŲÅؽº Àü½Ã°ü)
2014 ¿µÁÖ ART 2014 (°æºÏ°¶·¯¸®)
2015-2020 ½Å¹Ì¼úȸ î÷ (°¡³ªÀλç¾ÆÆ®¼¾ÅÍ 4,5Ãþ)
2015 2015 ´ë±¸ ¾ÆÆ®Æä¾î (EXCO 11.04-11.08)
2015-2020 ¿µÀÛȸ Á¤±âÀü (11.13-11.16)
¿µÀÛȸ&¿¹Ãµ¼ø¼ö¹Ì¼úÀÛ°¡È¸ ±³·ùÀü“Áö¿ª¹Ì¼ú °ü°è¿Í ¼ÒÅëÀü(11.17-11.21)
2019 °¶·¯¸® µµ¿Ã <Àι°È 3ÀÎ ÃÊ´ëÀü: WHO IS IT?>
KIAF ART SEOUL2019 (°¶·¯¸® µµ¿Ã> ºÎ½ºÀü
2020 °¶·¯¸® Äò_´©µåƯº°Àü (±âȹ-ÃÊ´ëÀü)
KIAF ART SEOUL 2020 ¿Â¶óÀÎ/¿ÀÇÁ¶óÀÎ Àü (°¶·¯¸® µµ¿Ã)
Çö Àç Çѱ¹Àι°ÀÛ°¡È¸, ½Å¹Ì¼úȸ ȸ¿ø
|