Ȳ Áö Çö °³ÀÎÀü '¹Ì²ô·¯Áø dz°æ' 2017. 11. 1 - 11. 19


 

ÀÌ ÀÛ°¡°¡ ȸȭ·Î¼­ ÀÛÇ°À» ±¸¼º ¿¬ÃâÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº »çÁøÀ» Âï¾î ±â·ÏÇÏ°í À̸¦ µå·ÎÀ× Çغ¸°í ±× Àڽŵµ ¾î¶² dz°æ¾È ±¸¼º ¿ä¼Ò·Î µé¾î°¡°Å³ª º°µµÀÇ ÃÊ»óÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¾ê±âÇØ º¸¸é »ç½ÇÀ» Àü´ÞÇÏ´Â ¼­»ç±¸Á¶ÀÇ ÀçÇö dz°æ °°Áö¸¸ ¼±À¸·Î ÀÏ··°Å¸®´Â ÇüŸ¦ ¸¸µé°í ¹°°¨ÃþÀÌ È­¸é °¡µæÇÒ ¶§ ¸»·Î ¼³¸íµÇÁö ¾Ê´Â Ãß»óÀÇ ¼º°ÝÀ» °®´Â´Ù. ¸ðÈ£ÇÑ ¼ºÁúÀÇ ÀÛÇ° ¾È dz°æÀº ¸íÈ®ÇÏÁö ¾Ê¾Æ ȸȭÀÇ °ø°£Àº ´õ¿í ÈûÀ» ¹ßÈÖÇÑ´Ù. Á¶Çü¼ºÀÇ Á» ´õ ºñÁßÀ» µÐ °ÍÀε¥ À̴ ĵ¹ö½ºÀÇ °ø°£ ¾Õ¿¡¼­ ´«¾Õ¿¡ Çö½ÇÀ» ´ã¾Æ³»±âº¸´Ù Áö³ª°£ °ÍµéÀ» ±â¾ïÀÇ µÎ°í Ã˹ßÀûÀÎ °¨¼ºÀÌ ÀÚ¿¬½º·¹ ¿Ï¼ºµÈ °ÍÀ̶ó ÇÏ°Ú´Ù. 

ÀÌ·± ÇöÀçÀÇ ½ÃÁ¡ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ³ªÅ¸³ª±â±îÁö ¿¹¼úÀÇ À帣 ¾È¿¡¼­ ¹Ì¸Þ½Ã½ºmimesis¶õ »ç½ÇÀ» Àü´ÞÇÏ·Á´Â º»·¡ÀÇ ¸ñÀûÀ» µÚ·ÎÇÑ Ã¢ÀÛÀÎÀÇ »ý°¢, °¨¼ºÀÌ ¸¸³ª º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â È帧ÀÌ µÞ¹ÞħµÈ °ÍÀÌ´Ù. ¿ª»çÀûÀ¸·Î ¾ê±âÇغ¸¸é ±Ù´ë½Ã±â ¼¼°è´ëÀüÀÌ µÎ Â÷·Ê Áö³ª°¡°í Á¾±³·Î ½ÃÀÛµÈ ·Î°í½º ¿ª½Ã »ç¶óÁø´Ù. º¸ÀÌÁö ¾Ê´õ¶óµµ ±»°Ô ¹Ï°í ÀÖ´ø ½Å³äÀÌ »ç¶óÁø ÀÌÁ¦ Çö»ó ¾Õ¿¡ ½ÇÁ¸ÀÌ ¸ÕÀúÀÌ°í ±Øº¹ÇÏ¸é µÈ´Ù À̾߱â ÇÑ »ç¸£Æ®¸£ÀÇ ¼±ÇèÀº °³ÀÎÀÇ °íµ¶À» ÀüÁ¦·Î ÇÑ´Ù. »îÀÇ Áö¼ÓµÈ ¼ø°£À¸·Î Á¤´äÀº Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¹è°æ µÚ¿¡´Â ÀÚº»ÁÖ¿Í ¿¬°áµÈ »ê¾÷»çȸ°¡ °³ÀÎÀÇ °íµ¶°ú ´õºÒ¾î °¨¼ºÀ» ºÎÃß±ä´Ù. 

´Ù½Ã ÀÛ°¡ÀÇ Áö³ª°£ ÀÛÇ°µéÀ» ¶°¿Ã·Á º¸¸é ´Ã È­¸éÀ» °¡µæ ä¿î´Ù. ³ÑÃijª´Â »ç¹°µé ´ëºÎºÐ ÀÚ¿¬À» ±Ù°Å·Î ²ÉÀÌ ¸¹À¸¸ç ±¸µµ´Â ÀÚÀ¯·Ó°Ô È­¸éÀ» ºÎÀ¯ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¾È·á´Â ÀÖÀ¸³ª ¸¶Æ¼¿¡¸£´Â °ÅÀÇ ¾ø´Ù. °¡µæ Âù Çü»ó°ú ¹°°¨ÃþÀÇ ¾î¿ï¸²À» »ý°¢ÇØ º¸¸é ¾È·á°¡ µÎÅÓ°Ô ¿Ã¶ó¿Ã ¼öµµ Àִµ¥ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ù¸¸ Áö±Ýµµ ¿©ÀüÈ÷ ÀÏ··°Å¸®´Â Çü»ó ´öºÐ¿¡ Æí¾ÈÇÔº¸´Ù ºÒ¾ÈÇÔÀ» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù. °ü¶÷°´ÀÌ ÀÛÇ° ¾Õ¿¡¼­ ¹«½ÉÄÚ ¶°¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Â »ó½ÄÀûÀÎ ¸»·Î ‘°­ÇÏ´Ù’, ‘¿ì¿ïÇÏ´Ù’. ¸»À» ÇÒ ¼ö Àִµ¥ ÀÛ°¡´Â ½Çü°¡ ¾ø´Â Á¤¼­Àû ´À³¦¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. 

ÀçÇöÀ» ÅëÇØ µå·¯³ªÁö ¾Ê´Â À̾߱⸦ È®ÀÎÇÏ´Â ÀÚ¸®·Î ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤À» ¼û±âÁö ¾Ê°í ÀÛÇ°»ó¿¡ ÇÔ²² Ç®¾î³»´Âµ¥ ¿©³äÀÌ ¾ø´Ù. ¹«¾ùÀ» ºñÆÇÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ °³Àΰú ´Ù¸¥ÀÌ°£ÀÇ °ü°èÇü¼ºÀ¸·Î ¿ì¿¬°ú ÇÊ¿¬È÷ ¼¯¿© »ý°Ü³­ Çö½ÇÀÇ ±â¾ïÀ» ¹«½ÉÈ÷ ¶°¿Ã·Á ÀÛ¾÷ÇØ ¿Ô´Ù. 

»ì¸é¼­ ¿À´Â °¨Á¤µéÀ» ȸȭ·Î¼­ °´°üÈ­½ÃÄÑ º¸°í È®ÀÎÇÏ´Â ÀÚ¸®·Î Áö³ª°£ »ç°ÇÀ̳ª ´ë°¡ÀÇ ÀÛÇ°À» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¶Ç´Â ºÎºÐÀûÀ¸·Î Â÷¿ë, Áßø½ÃŲ´Ù. ÀÚ¿¬, ²ÉÀ» Áö³ª Çൿ ¾ç½ÄÀÎ °¡¸®´Ù ¼û±â´Ù ¸»·Î Á¤ÀǵǴ ´Éµ¿°ú ¼öµ¿ÀÇ ÇàÀ§ÀÇ ÃÊÁ¡À» µÎ°í ª°Ô´Â ¾îÁ¦, ¿À´Ã, Áö³ª°£ ½Ã°£, ±æ°Ô´Â Áß¼¼½Ã´ë±îÁö °£±ØÀ» ÅëÇØ ¹Ù¶óº» ÆÄÅ佺PathosÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡, ±×°÷¿¡ ¹«¾ùÀÌ Á¸ÀçÇß¾ú´Ù. ³»¸é¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ °¨¼ºÀÇ ºÐÇÒ·Î ¸íÈ®ÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ ±× ¹«¾ùÀ» ´À³¢´Â °³ÀÎ, ´Ù¸¥ ÀÌ °£ÀÇ ¹®¸íÀÇ ¼ÒÅëÀÌ¶ó º¼ ¼öµµ ÀÖÀ¸³ª ÀÛ°¡°¡ ¹Ù¶óº¸°íÀÚ ÇÑ °ÍÀº °Å½ÃÀûÀÌ°í ¹Ì½ÃÀû °üÁ¡ÀÌ È¥ÀçµÈ ¾ç»óµé ¾È¿¡ ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³¿ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ‘¹Ì²ô·¯Áø dz°æ’ À̶õ ÀÌ·± ´Ù¾çÇÑ °ÍµéÀ» ÀÛÇ°À¸·Î ³ì¾Æµé°Ô ÇÑ °á°ú·Î º¸ÀÌÁö¸¸ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â À¯±âüÀû È帧ÀÌ °øÁ¸ÇÑ´Ù.

ÀÛÇ° offering ½Ã¸®Áî ¶Ç´Â ‘¿©±â¼­ºÎÅÍ ¾îµò°¡·Î’ ÀÛÇ°Àº ž ¾î¸°¾ÆÀÌ ±×¸®°í ³²³à, ±×¸®°í ¿¹¼ö·Î ÀνĵǴ ¾²·¯Á® ÀÖ´Â Àι°ÀÇ ¸ð½À±îÁö ±Ø´ÜÀÇ »óȲÀ» Àå¸éÀ¸·Î ¿¬ÃâÇÏ°í °æ°è¿¡ ¼± ´À³¦À¸·Î dz°æÀ» º¸¿©Áִµ¥ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °­·ÄÇÏÁö¸¸ Â÷ºÐÇÏ°Ô È帣´Â °ø°£ ±¸¼ºÀº °³ÀÎÀÇ Á¤¼­ Áß ½½ÇÄÀÇ °üÇÑ À̾߱âÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù ÀÚ½ÅÀÇ ÀÏ»óÀ» ÇÑÃþ ´õ ¹Ý¿µ½ÃŲ ÀÛÇ°µéÀº ¿ì¿ïÇÔ º¸´Ù Æò¹üÇÔÀ» ´õÇÑ´Ù. °¨Á¤ÀÌ Àß µå·¯³ªÁö ¾Ê´Â Á¶Çü ¿ä¼Ò·Î ¸¶³×ÀÇ Ç®¹ç À§ÀÇ Á¡½É½Ä»ç, ·Î´óÀÇ »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷À» ±¸µµ·Î¼­ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ²ø¾îµéÀÌ°í °´°üÈ­½ÃŲ´Ù. ¿©ÀüÈ÷ °ÅÄ¥°í ¿ì¿ïÇÔÀÌ ÀÖÀ¸³ª »ç¶÷ °£ÀÇ ±³·ùµÇ´Â À̾߱â·Î ±× Æ´ ¾È¿¡¼­ ´À³¢´Â °³ÀÎÀÇ °¨Á¤µéÀ» °¡°¨ ¾øÀÌ È­¸éÀÇ ÁÖµÈ ³»¿ëÀ¸·Î ²ø¾î¿Ã¸°´Ù. ´Ù¼ö¿Í °³ÀÎ ±×¸®°í »çȸ ¿ïŸ¸®°¡ µÇ¾î ÁÖ´Â ±¹°¡±îÁö. ÁöÄÑ¾ß ÇÒ ½Å³ä°ú ¿å¸Á, ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÒ °Íµé°ú ¼±ÅÃÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍµéÀ» »ý°¢ÇÏ°í ºÒ¾ÈÇØÇÏ´Â Çö´ëÀÎÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¼÷°íÇØ¾ß ÇÏ´Â ¹Ýº¹µÇ´Â °úÁ¤ÀÌ ÇÔ²²ÇÑ´Ù. 

°á±¹ ÀÛ°¡°¡ ÀÛÇ°À¸·Î ¸»ÇÏ°íÀÚ ÇÑ °ÍÀº ÀÏ»óÀ» ÀüÁ¦·Î ¿¹¼ú°ú »îÀÇ °æ°è´Â ¾øÀ¸¸ç »îÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â ÇÑ »çÀ¯ÇÏ°í °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â °Íµé°ú ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍµéÀÇ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ°í ÈçÀûÀ» ³²±â´Â °úÁ¤À¸·Î ÀçÇöÀº Æ÷ÇԵȴÙ. ÀÌ°ÍÀÌ ·Ñ¶û ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ÁÖüÀû »ó½ÇÀÌ¸ç ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¼÷°íÇÏ´Â ¸Þ¸¦·Î ÆþƼÀÇ ¸öÀ¸·Î ¹«½ÉÄÚ ¹Þ¾ÆµéÀÎ ÀǽÄÀÇ °ø°£ÀÌ°í ¶û½Ã¿¡¸£°¡ ¸»ÇÑ À̹ÌÁöÀÇ ¿î¸íÀÌ´Ù.

  

 

Ȳ Áö Çö Hwang, Jihyun

2017 µ¿´ö¿©ÀÚ´ëÇб³ ÀϹݴëÇпø ¹Ì¼úÇаú ¼­¾çÈ­ Àü°ø ¹Ú»ç ¼ö·á

2007 µ¿´ö¿©ÀÚ´ëÇб³ ÀϹݴëÇпø ȸȭÇаú ¼­¾çÈ­ Àü°ø ¼®»ç Á¹¾÷

2005 µ¿´ö¿©ÀÚ´ëÇб³ ȸȭ°ú ¼­¾çÈ­ Àü°ø Á¹¾÷ 

  

°³ÀÎÀü

2017 <°Þ´Â ¼ø°£, ±×¸²ÀÇ °á°ú> (µ¿´ö¾ÆÆ®°¶·¯¸®, ¼­¿ï)

2014 <Eclipse,°¡¸®°í ¼û°ÜÁø>(¾ÆÆ®ÄÄÆÛ´Ï ±ã, ¼­¿ï)

2013 <The Garden of reproduction>(³²¼Û ¹Ì¼ú°ü, °æ±â)

2012 <³¡³ªÁö ¾ÊÀº ±æ>(Ç÷¹À̽º ¸·, ¼­¿ï)

2012 <The lighthouse>(´õ ÄÉÀÌ °¶·¯¸®, ¼­¿ï)

2010 <Felicita>(°¡³ª¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º, ¼­¿ï)

2008 <Nature Paradise> (°¶·¯¸® º§ºª, ¼­¿ï)

±âȹ ´ÜüÀü

2015 Performance<´êÁö ¸øÇÑ À̾߱â>(¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ, ¼­¿ï)

2013 Æò⵿ À̾߱â(°¡³ª¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ¼­¿ï)

2012 Shall we dance? (ÇÑÀü¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ¼­¿ï)

2011 »õ·Î¿î µµ¾à2011(ûÀÛÈ­¶û, ¼­¿ï)

2011 °æ¹ÎÇö´ë¹Ì¼ú°ü °³°ü±â³ä (È«¿¬¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, °æ±â)

2011 Art to Design (Àλç¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ¼­¿ï)

2009 ART LORD 77 (93¹Ì¼ú°ü, °æ±â)

2009 PLAY SHOW 3ÀÎÀü (BON°¶·¯¸®, ¼­¿ï)

2009 Neo-Inscription (¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º H,¼­¿ï)

2008 Hello Sapporo (ÄÁƼ³ÙÅÐ °¶·¯¸®, ÀϺ»)

2007 ¼û ½¬´Â ºû±ò (ÄÚ¿¢½º,°¶·¯¸® ¾ÆÄí¾Æ, ¼­¿ï)

2007 SEOUL-BEIJING (ºÏ°æ °ø °¶·¯¸®, Áß±¹)

2006 Korean Contemporary Art Show (Covalenco Gallery, ³×´ú¶õµå) 

2005 Ä÷¯ ¿¢½ºÆ÷ 2005 ÃÊ´ëÀü (ÄÚ¿¢½º, ¼­¿ï)

¼ö»ó & °ø¸ð ¼±Á¤

2017 ¼­¿ï¹®È­Àç´Ü ¹Î°£ âÀÛ °ø°£ Áö¿ø 

2014 ¾ÆÆ®ÄÄÆÛ´Ï ±ã, ÀÛ°¡ °ø¸ð ¼±Á¤ 

2013 ³²¼Û¹Ì¼ú°ü, ·¹Áö´ø½Ã ÇÁ·Î±×·¥ ¼±Á¤

2012 ÇÑÀü¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, Àü½Ã °ø¸ð ¼±Á¤

2012 Ç÷¹À̽º ¸·, Àü½Ã ÃÊ´ë ¼±Á¤ 

2012 ´õ ÄÉÀÌ °¶·¯¸®, ÀÛ°¡ °ø¸ð ¼±Á¤ 

2010 ¾Æ¸£ÄÚ ¹Ì¼ú°ü, Àü¹®°¡ ¼ºÀåÇÁ·Î±×·¥ 

2009 ¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º H, ÀÛ°¡ °ø¸ð ¼±Á¤ 

2008 °¶·¯¸® º§ºª, ÀÛ°¡ °ø¸ð ¼±Á¤ 

2006 ¼Ò»ç¹ú ¹Ì¼ú´ëÀü, °ü¾Ç Çö´ë ¹Ì¼ú´ëÀü